【異聞筆記】貪婪錯了嗎?

Posted by

「關於貪婪,抱歉我找不到更好的形容詞,但貪婪是好的,貪婪是對的,貪婪是有用的。 貪婪可以披荊斬棘清掃一切,它就是人類演化的精髓。 貪婪就是一切形式的所在。 對生命、金錢、愛情、知識的貪婪,是人向上躍升的標記。 貪婪激發人類向上的動力! 」

這是電影「華爾街 (Wall Street)」中,麥克.道格拉斯 (Michael Douglas) 飾演的主角Gordon Gekko鼎鼎大名的「貪婪是好的 (Greed is good)」演說。

Gekko這個角色一直是華爾街金融業揮之不去的公關惡夢。透過大眾文化無遠弗屆的散播,華爾街因為這個著名的角色而一直無法擺脫「貪婪」這個代名詞。

事實上這個跟壁虎 (Gecko) 同音的角色名字,也有象徵意義。聖經中說「守宮用爪抓牆,卻住在王宮」(箴30:28),意思是說壁虎不配恩典卻靠著緊抓不放而蒙了恩典。壁虎其實也是貪婪的代名詞。

J91-311628

導演奧利佛.史東 (Oliver Stone) 一直否認「華爾街」這個角色是有所本,沒有哪一個特定華爾街金融大亨是 Gekko 的原型。但這段「貪婪是好的」經典演說的靈感來源,則是來自貨真價實的金融鉅子發言。

美國股市大亨伊萬.布斯基 (Ivan Boesky) 於1986年獲邀為加大畢業生演說,他說:

「附帶一提,我希望你們知道,貪婪沒有錯。我認為貪婪是健康的。你可以一方面是貪婪的人,同時自我感覺完全良好無缺。」

這段演說正是「貪婪是好的」的原型。

quote-i-think-greed-is-healthy-you-can-be-greedy-and-still-feel-good-about-yourself-ivan-boesky-66-10-25

一年後,Ivan Boesky被爆涉入內線交易,成為美國股市最早的內線交易醜聞。他在認罪協商中獲判3年半徒刑,並被證交會課1億美元罰金。

 

[葉郎]