英國鍵盤跟美國鍵盤大不同

Posted by

你知道嗎?【英國鍵盤跟美國鍵盤大不同】
‪#‎本日冷知識1049

大家好,又到了Mr Holiday時間。今天要跟大家介紹一個大家每天都在用的東西,也就是我現在用來打冷知識的「鍵盤」。

身在台灣的大家,用的應該是台灣鍵盤:有ㄅㄆㄇㄈ、有英文、有倉頡。台灣鍵盤的配置基本上是按照美國鍵盤的配置下去設計的。

台灣鍵盤是照美國鍵盤下去設計的

這種鍵盤的配置,叫做QWERTY分布,因為左上方的字母依序往右念是QWERTY。

雖然全世界大部分的人都是用羅馬字母來書寫自己的語言,但是並不是全世界的鍵盤都繞著美國轉。

Mr Holiday在英國唸書的時候,一開始使用學校的電腦,馬上發現有所不同,因為想要打@卻出現",後來看看手上的鍵盤,才發現竟然跟我們熟悉的鍵盤不一樣(雖然都是英文)。

仔細一看,鍵盤真的有點不一樣。
仔細一看,鍵盤真的有點不一樣。

而且很特別的是,Alt Gr這個鍵,只要按上去之後,就可以用藍色的字。其實英文裡面的外來語,很多來自法文或是拉丁語系地區,英式英文可能是為了保留字的原貌,所以保留了重音的功能。所以只要Alt Gr+A,就可以打出á。所以例如說你想要打英文Cliché(陳腔濫調),就可以用Alt Gr來打出é。

另外,英國鍵盤上面還有三種金錢符號可以用:£、$、€。

美國國際鍵盤可以支援多語輸入

如果想要省麻煩的話,可以用美國國際鍵盤,裡面涵括日耳曼語系、北歐語系、拉丁語系會用到的字母,使用者可以在不需要換鍵盤的情況下,打出西歐、北歐的語言。

那東歐呢?如果再把東歐字母加進去,那鍵盤可能要換更大的才行!

講到現在,我們大概也只粗略的介紹完QWERTY分布。另外還有德語區跟中歐使用的QWERTZ分佈、法語區使用的AZERTY分佈,礙於篇幅的關係,就請有興趣的讀者自己去延伸閱讀啦。

以上這些,還只是用羅馬字母的地方…至於那些非使用ABCD的地方…那就有緣再介紹啦。

[Mr Holiday]

參考資料:Keyboard layout